PLAS INC

English translation: colorless plastic

05:15 Mar 18, 2019
Portuguese to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
Portuguese term or phrase: PLAS INC
1 MG COM REV CT BL AL ***PLAS INC*** X 30

This is a list of package sizes of some drugs.
Eren Kutlu Carnì
Italy
Local time: 12:47
English translation:colorless plastic
Explanation:
:)

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2019-03-18 16:14:40 GMT)
--------------------------------------------------

In Portuguese "PLAStico INColor"
Selected response from:

Clauwolf
Local time: 08:47
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2colorless plastic
Clauwolf


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
colorless plastic


Explanation:
:)

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2019-03-18 16:14:40 GMT)
--------------------------------------------------

In Portuguese "PLAStico INColor"

Clauwolf
Local time: 08:47
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 44
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gilmar Fernandes: That makes sense. BL AL = blister de aluminio https://pt.wikipedia.org/wiki/Cartela_de_comprimidos
1 hr
  -> e tem coisas que só Deus sabe

agree  Mario Freitas: Matou a pau!
3 hrs
  -> obrigado
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search