movimento contabile
French translation: mouvement comptable (écriture)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:37 Apr 16, 2019 |
| Italian to French translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / relève de compte | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AVAT Italy Local time: 02:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | mouvement comptable (écriture) |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5mouvement comptable (écriture) Explanation: J'étais comptable dans une autre vie :) En comptabilité, tout mouvement est compensé par un autre en sens inverse. Par convention, on a choisi de prendre les notions de « débit » et « crédit » au lieu de travailler avec des « + » et « - ». Nous verrons d’ailleurs, par la suite, ce que peuvent représenter ces « débits » et « crédits ». Le mouvement comptable est consigné dans ce qui est appelé http://www.coursdecomptabilite.be/theorie/le001th001.php Cours de comptabilité : Les notions de débit et de crédit www.coursdecomptabilite.be/theorie/le001th001.php Nous verrons d'ailleurs, par la suite, ce que peuvent représenter ces « débits » et « crédits ». Le mouvement comptable est consigné dans ce qui est appelé une ... -------------------------------------------------- Note added at 8 min (2019-04-16 08:46:09 GMT) -------------------------------------------------- Pardon, le deuxième lien aurait dû être : Écriture comptable — Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Écriture_comptable Une écriture comptable est une opération consistant à enregistrer un flux commercial, économique ou financier à l'intérieur de comptes. Les écritures sont portées dans un document appelé journal. ... En comptabilité, l'écriture est donc l'opération de base sur laquelle s'appuie toute -------------------------------------------------- Note added at 15 min (2019-04-16 08:53:04 GMT) -------------------------------------------------- Pour ce qui concerne le troisième État membre, il n'a pas été possible de faire un calcul aussi précis en raison du manque de transparence des mouvements comptables (voir points 4.31 - 4.37). Per il terzo Stato membro non è stato possibile effettuare un calcolo così preciso a causa della scarsa trasparenza dei movimenti contabili (cfr. i paragrafi 4.31 - 4.37). -------------------------------------------------- Note added at 32 min (2019-04-16 09:10:11 GMT) -------------------------------------------------- Ecriture pour cadeau client https://www.compta-online.com/ecriture-pour-cadeau-client-t3... -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno 5 ore (2019-04-17 14:13:33 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- De rien Romina, bonne soirée ;) |
| |
Grading comment
| ||
