Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aufenthaltsverfestigung
Turkish translation:
yasal oturum statüsünün sağlamlaştırılması
Added to glossary by
Dagdelen
Jun 2, 2014 15:47
9 yrs ago
2 viewers *
German term
Ceren Aksoy
Aufenthaltsverfestigung
German to Turkish
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Aufenthaltsverfestigung iöin hangi terimi önerirsiniz?
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +2 | yasal oturum statüsünün sağlamlaştırılması |
Dagdelen
|
Change log
Jun 16, 2014 05:06: Dagdelen Created KOG entry
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
yasal oturum statüsünün sağlamlaştırılması
yasal oturum statüsünün sağlamlaştırılması
"oturum" yerine "ikâmet" de diyebilirsiniz.
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2014-06-02 16:08:07 GMT)
--------------------------------------------------
Almanya'dan:
... oturum/ikâmet statüsünün sağlamlaştırılması
http://www.google.com.tr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web...
http://www.google.com.tr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web...
http://www.euractiv.com.tr/3/article/almanya-gocmen-alimini-...
...
"oturum" yerine "ikâmet" de diyebilirsiniz.
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2014-06-02 16:08:07 GMT)
--------------------------------------------------
Almanya'dan:
... oturum/ikâmet statüsünün sağlamlaştırılması
http://www.google.com.tr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web...
http://www.google.com.tr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web...
http://www.euractiv.com.tr/3/article/almanya-gocmen-alimini-...
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...