GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:52 Jul 11, 2018 |
German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Teresa Sammarco Romania | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | chiusura di cassa senza scontrino (di controllo) |
|
chiusura di cassa senza scontrino (di controllo) Explanation: https://www.betriebsrat.de/portal/forum-allgemein/t/blindabr... Blindabrechnung heißt: Kassenabschluß ohne Kontrollstreifen. Wir sollen demnächst die täglichen Einnahmen, ohne zu wissen ob die Kasse stimmt oder nicht, das heißt: den kompletten Bargeldbestand in ein Safetybag packen. Ist das legal. Kann man was dagegen machen? http://www.giobby.com/guida-gestionale-ecommerce-integrati/v... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.