retro-bassin
Spanish translation: retrocuenca
| 21:38 May 7, 2021 |
| French to Spanish translations [PRO] Science - Geology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Juan Manuel Rodríguez Sawicki France Local time: 12:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | retrocuenca |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
32 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3retrocuenca Explanation: Aparentemente, se dice así. Encontré estos tres ejemplos (en todos unen el prefijo con guion, pero, si nos atenemos a las normas de la RAE, no debería haber): https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/d... Desde fines del Cretácico Superior, la Cuenca Oriente se ubica en posición de retro- cuenca de antepaís relacionada con el crecimiento de una protocordillera de los Andes. https://1library.co/document/zln121lq-comparacion-petrogenet... La actual cuenca de antepaís, que se emplaza sobre la margen oriental de los Andes, puede estar considerada como un ejemplo tipo de una retro-cuenca de antepaís (retroforeland basin) en sentido de Catuneanu et al. (1997). https://1library.co/document/zln121lq-comparacion-petrogenet... 7.10 Esquema del perfil estructural de las zonas de depósito en las que se divide una retro-cuenca de antepaís. Espero que te sirva. Saludos, Juan |
| |
Grading comment
| ||
