15:12 Jan 28, 2021 |
French to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Diagnostic prenatal non-invasif | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Svetlana Chistiakova Russian Federation Local time: 08:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Prendia EXPERT |
|
Prendia EXPERT Explanation: Это название анализа. Его не нужно переводить. Сайт, посвященный этой методике анализа, составлен на трех языках (англ., фр., нем.), но это название везде написано одинаково. Английский: The supplement Prendia EXPERT detects the following groups of anomalies… https://www.prendia.ch/en-us/Health-Professionals/Prendia-EX... Французский: Le supplément Prendia EXPERT décèle les anomalies suivantes… https://www.prendia.ch/fr-fr/Professionnels-de-la-santé/Pren... Немецкий: Der Zusatz Prendia EXPERT weist die folgenden Gruppen von Anomalien nach… https://www.prendia.ch/de-de/Gesundheitsfachleute/Prendia-EX... -------------------------------------------------- Note added at 1 day 18 hrs (2021-01-30 10:08:21 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Спасибо! |
| |
Grading comment
| ||