22:54 Nov 1, 2019 |
English to Ukrainian translations [PRO] Social Sciences - Psychology Additional field(s): General / Conversation / Greetings / Letters, Social Science, Sociology, Ethics, etc. | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | неправильно визначати гендерну ідентичність |
| ||
4 | звертатися не за статтю (з якою адресат себе асоціює) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
звертатися не за статтю (з якою адресат себе асоціює) Definition from Wictionary: Звертатися не за статтю — використовувати іншу стать або інші слова, що позначають стать, при зверненні до особи, особливо до трансгендера. Example sentence(s):
Explanation: Інше значення цього слова — використовувати неправильний граматичний рід з певним словом. Наприклад: Люди, що тільки вчать німецьку мову, подекуди неправильно використовують рід з деякими словами. |
| |||||||||||||
3 days 13 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|