IC

Ukrainian translation: координационный комитет

06:59 Apr 1, 2018
English to Ukrainian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / clinical study agreement
English term or phrase: IC
The Site must, and must ensure that its employees:
comply strictly with the SAE guidelines prescribed by the Protocol and any recommendations given by the IDMC, through the IC, and approved by the Steering Committee during the course of the Study;


Thank you!
Vitaliy Parfeniuk
Local time: 23:20
Ukrainian translation:координационный комитет
Explanation:
В этом контексте IC расшифровывается как "interface committee", т.е. координационный комитет (или комиссия по координации), согласующий действия НКМД и руководящего комитета.

Для справки см. https://tinyurl.com/ycnvb6hv (расшифровка сокращений есть на стр. 4)

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2018-04-01 14:38:35 GMT)
--------------------------------------------------

Ой, вибачте! "Координаційний комітет" :-)
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 22:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1координационный комитет
Natalie


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
ic
координационный комитет


Explanation:
В этом контексте IC расшифровывается как "interface committee", т.е. координационный комитет (или комиссия по координации), согласующий действия НКМД и руководящего комитета.

Для справки см. https://tinyurl.com/ycnvb6hv (расшифровка сокращений есть на стр. 4)

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2018-04-01 14:38:35 GMT)
--------------------------------------------------

Ой, вибачте! "Координаційний комітет" :-)

Natalie
Poland
Local time: 22:20
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 72
Notes to answerer
Asker: Дякую!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Solomia
3 hrs
  -> Дякую!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search