English to Ukrainian Law/Patents Law (general) arbitration, state bodies

допаможіть, будь ласка, розібратися, хто ці люди в контексті Республіки Мальдіви
Обидві посади з'являються в 1 абзаці, плюс за допомогою гугла я визначила, що це 2 різні посади, які займають 2 різні особи. http://www.agoffice.gov.mv/#/Attorney General/Honourable Uz.... це Attorney General, а Hussain Shameem - це Prosecutor General https://edition.mv/news/17057, при чому Хусейн не ніколи не був Attorney General.
Допоможіть, будь ласка, визначити, хто є хто і як воно правильно перекладається.
Контекст:
c. Article 252 provides that except where specified in the Constitution as the responsibility of another party, the Executive may sue or be sued on behalf of the State, and may defend any action against the State, in any court of the Maldives, in any foreign court, or in any other place. To this end, Art 133(c) states that the Attorney General has the right of audience in all courts of the Maldives, and that the State shall be represented in all courts by the Attorney General or by a person delegated by him, except in matters reserved for the Prosecutor General in the Maldives Constitution.