10:26 Jul 11, 2020 |
|
English to Spanish translations [PRO] Ships, Sailing, Maritime / 2 off | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Certificado de seguridad para barcos de pasajeros |
|
passenger ship safety certificate Certificado de seguridad para barcos de pasajeros Explanation: Passenger Ship Safety Certificate = Certificado de seguridad para barcos de pasajeros ... España Reglamento (CEE) nº 971/83 del Consejo, de 28 de marzo de 1983, referente a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el gobierno de ... ... Certificado de seguridad para barcos de pasajeros 2 000 sylis Certificado de seguridad para material de equipo ( barcos de carga ) 1 500 sylis Certificado de seguridad radiotelegráfica 1 500 sylis Fuente Gobierno de España Agencia Estatal Boletín Oficial del estado https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=DOUE-L-1983-80145 -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-07-11 12:56:30 GMT) -------------------------------------------------- Aunque uno "se equivoca al publicar la pregunta" ... ¿Quizás el término en el glosario podría ayudar a otros, en futuro? |
| ||
Notes to answerer
| |||