GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:08 Nov 13, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / pipeline failure | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pavel Altukhov Local time: 20:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | energía absorbida (en ensayos Charpy) en la zona de fractura ductil (upper shelf) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
charpy upper shelf absorbed energy energía absorbida (en ensayos Charpy) en la zona de fractura ductil (upper shelf) Explanation: n/a |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs |
Reference Reference information: En el resumen inicial encontrarás otra traducción para “upper shelf”. https://pdfs.semanticscholar.org/f802/d2321760f2a5f298644d74e6bf01e48cb3b7.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.