GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:57 Mar 12, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Taña Dalglish Jamaica Local time: 08:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | manufactura crítica |
| ||
4 | fabricación crucial |
| ||
3 -2 | fabricación/manufactura inadecuada |
|
fabricación crucial Explanation: Ejemplo: “Desde al menos marzo del 2016, actores cibernéticos del gobierno ruso (…) se enfocaron en entidades gubernamentales y múltiples sectores clave de infraestructura de Estados Unidos, entre ellos el energético, nuclear, comercial, de agua, aviación y ***fabricación crucial***”, dice el informe del DHS. https://politicaya.com/2018/03/16/gobierno-de-trump-acusa-a-... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2019-03-12 18:22:44 GMT) -------------------------------------------------- sector de fabricación crucial y (sector de) comunicaciones |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fabricación/manufactura inadecuada Explanation: Mi propuesta. |
| |||||||||||||
14 mins confidence: peer agreement (net): +3
|