11:15 Mar 10, 2019 |
|
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Impuesto sobre la renta | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | exceso de impuesto pagado, rendimientos del trabajo |
| ||
3 | superávit, del ingreso como empleado |
|
surplus, employment income superávit, del ingreso como empleado Explanation: Así es: El exceso del haber sobre el debe de una cuenta. Diferencia existente entre los ingresos y los gastos. Es muy común y clara esta palabra en su uso económico, contable y fiscal. La misma definición se da tanto para el superávit público como el privado salarial. Reference: http://https://economipedia.com/definiciones/superavit-publi... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
surplus, employment income exceso de impuesto pagado, rendimientos del trabajo Explanation: From Swedish Tax agency: Too much tax paid in If you have paid in too much tax you will receive a refund if the account statement you receive with the final notice of assessment shows a surplus of at least SEK 100. If the surplus is less than SEK 100 the amount will remain in your tax account. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.