GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:47 Nov 12, 2004 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Genealogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henry Hinds United States Local time: 17:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | holandeses de pensilvania |
| ||
4 +1 | Menonita |
| ||
4 | Boer de Pensilvania |
| ||
3 | alemanes de Pensilvania |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
pennsylvania dutch holandeses de pensilvania Explanation: ... La región de los llamados "Pennsylvania Dutch" ("Holandeses de Pensilvania") en el centro-sur del estado es otro lugar favorito de los turistas. ... -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2004-11-12 05:03:13 GMT) -------------------------------------------------- \"Pensilvania\" of course -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2004-11-12 05:06:16 GMT) -------------------------------------------------- Su padre, William Oliver Wolfe (1851-1922), descendía de robustos granjeros aleman-inglés-holandeses de Pensilvania; su madre, Julia Elizabeth Westall Wolfe ... -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2004-11-12 05:07:51 GMT) -------------------------------------------------- Sus descendientes reciben el nombre de Holandeses de Pensilvania. La rama amish más conservadora recibe el nombre de Vieja Orden Amish. ... |
| |