Helioseismic and Magnetic Imager (HMI)
Spanish translation: "El Generador de Imágenes Magnéticas y Heliosísmicas (Helioseismic Magnetic Imager ó HMI)
| 17:49 Sep 16, 2013 |
| English to Spanish translations [PRO] Science - Astronomy & Space / Heliology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nicolás Alejandro Medina Argentina Local time: 22:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | "El Generador de Imágenes Magnéticas y Heliosísmicas (Helioseismic Magnetic Imager ó HMI) |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| helioseismic and magnetic imager (hmi) "El Generador de Imágenes Magnéticas y Heliosísmicas (Helioseismic Magnetic Imager ó HMI) Explanation: http://ciencia1.nasa.gov/science-at-nasa/2010/21apr_firstlig... -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2013-09-16 17:55:15 GMT) -------------------------------------------------- Otro link oficial: http://ciencia.nasa.gov/science-at-nasa/2010/05feb_sdo/ El SDO no se detiene en la superficie estelar. El Generador de Imágenes Magnéticas y Heliosísmicas (Helioseismic Magnetic Imager, ó HMI, en idioma inglés) del SDO, de hecho, puede mirar la dínamo solar en el interior del Sol. Example sentence(s):
Reference: http://ciencia1.nasa.gov/science-at-nasa/2010/21apr_firstlig... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
