https://www.proz.com/kudoz/english-to-slovak/other/174380-are-you-tired.html
Mar 31, 2002 18:56
22 yrs ago
English term

are you tired

Non-PRO English to Slovak Other
are you in need of sleep
Proposed translations (Slovak)
5 +2 Si unavený/á?
5 ste unaveni?

Proposed translations

+2
26 mins
Selected

Si unavený/á?

the word "unavený" if it ends with "ý" applies to masculine if you are refering to feminine use ending "á".

Your second sentence is: Potrebuješ spa.
Peer comment(s):

agree Pro Lingua
2 hrs
agree Julius Gasparik
1 day 11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
2 days 1 hr

ste unaveni?

are you tired, can be also translated this way, when asking more than one person. (i)at the end of the Slovak phrase will carry the "long" accent mark
Something went wrong...