Assets on hand
Slovak translation: disponibilné aktíva / dsponibilný majetok
| 07:24 Jan 14, 2015 |
| English to Slovak translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Eva Ba United Kingdom Local time: 22:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | disponibilné aktíva / dsponibilný majetok |
| ||
| 4 +1 | disponibilný majetok |
| ||
| 3 +1 | majetok na sklade |
| ||
| 4 | voľné aktíva |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| assets on hand majetok na sklade Explanation: Chcelo by to viac kontextu, ale možno to bude takto |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| assets on hand disponibilný majetok Explanation: Just a different wording of what Michal suggested. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-01-14 08:47:53 GMT) -------------------------------------------------- I used this definition of "on hand": http://www.businessdictionary.com/definition/on-hand.html -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-01-14 08:48:06 GMT) -------------------------------------------------- http://www.businessdictionary.com/definition/on-hand.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
