GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:10 Mar 19, 2021 |
English to Serbian translations [PRO] Government / Politics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: milena beba United Kingdom Local time: 18:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | "Stariji"/ The Elders |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
the elders "Stariji"/ The Elders Explanation: Prevodi se na više načina, ja lično bih prevela „The Elders” (Stariji) Organizacija "Stariji" (The Elders) koja okuplja veterane u međunarodnoj politici oštro je danas kritikovala… https://www.blic.rs/vesti/svet/los-primer-za-druge-drzave-ve... 2007. godine je osnovao grupu The Elders koju su činile vodeće svetske ličnosti koje su delile savete u vezi sa najtežim svetskim… https://www.biografija.org/politika/nelson-mandela/ -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-03-19 20:48:27 GMT) -------------------------------------------------- Nisam sigurna da sam razumela šta je tačno problem... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-03-19 20:51:00 GMT) -------------------------------------------------- ...ako se čita, onda reći 'The Elders', tj. u prevodu 'Stariji' -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2021-03-19 23:41:41 GMT) -------------------------------------------------- To bi bilo više nego dovoljno, tekst sam po sebi iovako objašnjava o čemu se zapravo radi. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.