Jun 22, 2013 16:36
10 yrs ago
English term
Colombia
Translations that read like originals
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, Italian to Russian, and 1 more.
CW/ PW
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Графа таблицы "Corrosivity assessment and Suitability Rating of Steels":
Suitability rating of C-steel for predominantly Gas Producing Wells Producing CW only/PW only
Suitability rating of C-steel for predominantly Gas Producing Wells Producing CW only/PW only
Proposed translations
(Russian)
| 1 | конденсат/попутная вода |
Lilia_vertaler
|
Proposed translations
31 mins
Lilia_vertaler
Netherlands
Netherlands
Native in Russian
Specializes in field
Netherlands
Engineer and technical translator
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
462
Selected
конденсат/попутная вода
Предположение:
"condensed water" "produced water"
"condensed water" "produced water"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...