GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:33 Oct 22, 2019 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Military / Defense / The LOVEX® Reloading Gu | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Igor Boyko Russian Federation Local time: 15:32 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | rounds |
| ||
4 | выстрелов (в минуту) |
| ||
4 | ёмкостью 1500 патронов. |
| ||
3 | патроны |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
ёмкостью 1500 патронов. |
|
rounds Explanation: *** -------------------------------------------------- Note added at 10 мин (2019-10-22 11:44:13 GMT) -------------------------------------------------- Rd or Rds Round or Rounds https://support.gunbroker.com/hc/en-us/articles/226874767-Ab... |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 mins confidence:
18 mins confidence:
1 hr confidence:
|
57 mins |
Reference: ёмкостью 1500 патронов. Reference information: Напр. магазин ёмкостью 1500 патронов. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-10-22 12:33:33 GMT) -------------------------------------------------- Здесь можно сказать пачка емкостью 1500 патронов -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-10-22 13:04:32 GMT) -------------------------------------------------- По отдельности потроны, но в этом контексте кажеться речь о карт. пачках. |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.