discharge splints

Russian translation: капа для лечения бруксизма

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:discharge splints
Russian translation:капа для лечения бруксизма
Entered by: Yuliia Behen (nee Herus)

21:29 Oct 27, 2019
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / Patent
English term or phrase: discharge splints
"...the composition has excellent structural applications in the dental field, such as discharge splints..."
Yuliia Behen (nee Herus)
Ukraine
Local time: 10:55
капа для лечения бруксизма
Explanation:
Это такие специальные пластинки для лечения ночного скрежетания зубами.

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2019-10-27 21:46:59 GMT)
--------------------------------------------------

Сорри, во мн. числе - капы

--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2019-10-27 22:02:55 GMT)
--------------------------------------------------

Ой, вибачте, не звернула уваги на мовну пару!
Капи для лiкування бруксизму
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 09:55
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4капа для лечения бруксизма
Natalie


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
капа для лечения бруксизма


Explanation:
Это такие специальные пластинки для лечения ночного скрежетания зубами.

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2019-10-27 21:46:59 GMT)
--------------------------------------------------

Сорри, во мн. числе - капы

--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2019-10-27 22:02:55 GMT)
--------------------------------------------------

Ой, вибачте, не звернула уваги на мовну пару!
Капи для лiкування бруксизму

Natalie
Poland
Local time: 09:55
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 116
Notes to answerer
Asker: дякую, справді. тепер зрозуміла. "so that during the night the patient can achieve a balanced closing of the mouth thus stopping more wear as well as allowing a relaxed posture and preventing jaw movements that may have harmful consequences" п.с. не тою мовою термін

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search