18:59 Jul 9, 2016 |
English to Russian translations [PRO] Media / Multimedia / Software locaization | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mikhail Kropotov Germany Local time: 04:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | веб-адрес, начинающийся с "HTTP" / cтрока, начинающаяся с "HTTP" |
|
веб-адрес, начинающийся с "HTTP" / cтрока, начинающаяся с "HTTP" Explanation: В источнике использован язык для неспециалистов, но я бы не стал "отуплять" и так понятный и несложный термин "веб-адрес". На случай, если Вы сочтете это необходимым, предлагаю второй вариант. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.