09:26 Aug 22, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Management / Project Management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 20:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | конец (ворота) фазы проекта |
|
phase gate конец (ворота) фазы проекта Explanation: Эта сторона в мире управления проектами и программами называется Phase Gate или Ворота фазы. https://tenstep.com.ua/phase-gate-review/ -------------------------------------------------- Note added at 55 mins (2018-08-22 10:21:55 GMT) -------------------------------------------------- Анализ в конце фазы (phase exit, phase gate, kill point) — группа процессов инициации, на выходе которой получается специфичный для данной фазы выход. https://akmute.wordpress.com/2007/11/18/pmbok-Глава-2-Жизнен... -------------------------------------------------- Note added at 55 mins (2018-08-22 10:22:30 GMT) -------------------------------------------------- Однако, не стоит забывать о важной стороне завершения фазы проекта. В сфере управления проектами и программами она называется Phase Gate или Ворота фазы. https://www.trn.ua/articles/8902/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.