09:55 Nov 20, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Art/Literary - History | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sergey Zubtsov Armenia Local time: 03:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | относящийся к Атлантиде |
| ||
4 | атлантийский |
| ||
3 | атлантский |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
атлантов |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
atlantean атлантский Explanation: В российской Википедии именно так, три раза употребляется: https://ru.wikipedia.org/wiki/Атлантида |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
относящийся к Атлантиде Explanation: to be sure :-) Атлантида – по древнегреческому преданию, сохранившемуся у Платона, ... который, сравнив некоторые данные, относящиеся к Трое и Атлантиде, ... https://history.wikireading.ru/235392 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
atlantean атлантийский Explanation: n/a |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
59 mins |
Reference: атлантов Reference information: Я бы сказал атлантов напр. остров атлантов государство атлантов и т.д. И не будет неразбериха |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.