Massively Multiplayer Online (MMO)

Russian translation: MMO

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:55 Dec 14, 2020
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Games / Video Games / Gaming / Casino
Additional field(s): Computers: Software, Games / Video Games / Gaming / Casino, Computers (general)
English term or phrase: Massively Multiplayer Online (MMO)
Definition from Cyber Definitions:
MMO means Massively Multiplayer Online in an online gaming context. It is a term, which is widespread in the gaming industry, to denote an online game with a large player base. MMO games cover a variety of genres including RPGs (Role Player Games) and FPS (First Person Shooters).

Example sentence(s):
  • There’s a lot going on behind the scenes at every step of the MMO game journey. When a player connects to a MMO game, it is hosted in one or more cloud data centers. These data centers can be located around the world and normally the player will, unbeknownst to him/her, access the closest data center instance of their MMO game to improve performance and help achieve the lowest ping (fastest response time). Western Digital Blog
  • In this way, Fortnite feels like a more realized version of Bungie’s Destiny, a game that ambitiously tried and never quite succeeded at blending the best of shooter and MMO game design. The Verge
  • Once rare like a legendary loot drop, new MMOs are now more common than ever. And as part of a genre built upon freedom and vast numbers of players coming together, they are among the most ambitious games around. PCGamesN
Glossary-building KudoZ




Question posted on behalf of translation team:
GBK video game and software specialists GBK video game and software specialists


This question is closed

Russian translation:MMO
Definition:
Онлайн-игра с большим количеством игроков. Может относиться к разным жанрам, включая RPG и FPS.
Selected response from:

Rustam Shafikov
Kazakhstan
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
5 +3MMO
Rustam Shafikov


  

Translations offered


4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
MMO


Definition from Wikipedia:
Онлайн-игра с большим количеством игроков. Может относиться к разным жанрам, включая RPG и FPS.

Example sentence(s):
  • Amazon, похоже, выступает издателем MMO, однако одна из внутренних студий корпорации, которая также занимается игрой под названием New Worlds, будет помогать Athlon в разработке проекта по Lord of the Rings. - Игромания  
  • Закрытая бета новой MMO по «Властелину колец» стартует только в сентябре 2022 года - Игромания  
  • Серия японских ролевых игр Ni No Kuni (в январе по мотивам даже вышло аниме от Netflix) от Level-5 вскоре превратится в MMO. - 3DNews  
Rustam Shafikov
Kazakhstan
Local time: 13:54
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 64

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Roman Asabin
5 hrs
  -> Спасибо!

Yes  Galina Chuchadeeva
1 day 2 hrs
  -> Спасибо!

Yes  Svetlana Manilo
1 day 16 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search