22:28 Mar 25, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sergey Zubtsov Armenia Local time: 18:44 | ||||||
Grading comment
|
показывать варианты предоставления услуги Explanation: То есть бот показывает сотрудникам службы поддержки, какие есть варианты использования сервиса (инструкции в том числе), когда пользователь сервиса запрашивает у сотрудников поддержки справку о сервисе. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
для отображения примеров из практики работы с клиетами Explanation: - |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
предоставление информации о/из истории (схожих) случаях/случаев в обслуживании клиентов Explanation: + |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
для демонстрации возможностей услуг Explanation: Вряд ли следует пытаться причесывать дословный перевод. Лучше попытаться по-русски сформулировать мысль, которую хотел донести автор текста. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.