GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
22:38 Sep 27, 2016 |
|
English to Russian translations [Non-PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / certificate of marriage | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Irina Kuzminskaya United States Local time: 03:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | документ о полномочиях |
|
документ о полномочиях Explanation: Это документ о полномочиях лица, сочетающего браком (officiant). Пример по ссылке (штат МА): "If the officiant for your wedding is from another state, or is not with the clergy or a Justice of the Peace, he or she must apply for and receive a one-day commission before the marriage takes place. The Commission must be obtained from: Secretary of State, Commissions Division" Reference: http://www.newtonma.gov/gov/clerk/records/marriage.asp |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.