Dec 23, 2020 09:18
3 yrs ago
14 viewers *
English term
Russian Federation
Переводчик, редактор, преподаватель
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
lifestyle portal
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
lifestyle portal Thrillist.com
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Путеводитель по стилю жизни |
Elena Blizhenskaya
|
| 3 | портал красивого образа жизни |
Igor Andreev
|
Proposed translations
13 hrs
Igor Andreev
Native in Russian
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
68
портал красивого образа жизни
Declined
портал, посвященный красивому образу жизни
About Thrillist:
Thrillist means fun; we are the essential resource for how to spend your time and money. We're eaters, drinkers, travelers, and doers. We serve the curious and believe that new experiences are what drive the richest lives. We bring our passion, expertise, and taste to bear on the things that are truly worth your time and money. Life’s for living, and that’s why we’re here. Today will be great.
About Thrillist:
Thrillist means fun; we are the essential resource for how to spend your time and money. We're eaters, drinkers, travelers, and doers. We serve the curious and believe that new experiences are what drive the richest lives. We bring our passion, expertise, and taste to bear on the things that are truly worth your time and money. Life’s for living, and that’s why we’re here. Today will be great.
575 days
Elena Blizhenskaya
Native in Russian
Generalist Translator (EN/DERU)
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: German to Russian, Russian to German, English to Russian, and 1 more.
Путеводитель по стилю жизни
Выражение часто встречается
Example sentence:
Чешская Республика: путеводитель по национальным традициям и стилю жизни
Something went wrong...