GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:30 Dec 16, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / Physiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 19:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | рабочая память |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
learning memory рабочая память Explanation: Так здесь нетрадиционно названа рабочая (оперативная) память -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2020-12-16 14:35:59 GMT) -------------------------------------------------- Видимо постеснялись употребить традиционный термин "рабочая" (working memory) - ведь какая же это работа - лазить в клетке по лабиринту? А учеба (learning) такая везде и всюду бывает ;) Можно было бы написать "учебная/обучаемая память", но в русскоязычной литературе такой термин используется очень редко (в основном, по отношению к нейронным сетям и другим системам искусственного интеллекта). |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|