unmetabolizable

Polish translation: które nie metabolizują się

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:unmetabolizable
Polish translation:które nie metabolizują się
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

04:53 Aug 22, 2020
English to Polish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: unmetabolizable
Brain cells have a variety of ways of reacting to environmental stressors, such as shape changes, metabolic alterations, upregulation or downregulation of neurotransmitters and receptors, other altered functionality, structural damage, production of unmetabolizable misfolded proteins and other cellular debris, and apoptosis; these range along a spectrum from adaptation to damage and cell death.

Będę wdzięczna za pomoc :)
Epcia33
Local time: 10:08
które nie metabolizują się
Explanation:
Niestety ogromna większość leków i preparatów farmakologicznych nie metabolizuje się w 100% i nie jest naturalnie wydalana z ustroju, lecz zatruwa nasz
https://vimed.pl/medical-city-detox/detox-polekowy/

Spożycie medykamentów i środków odurzających stale rośnie, a duża część zawartych w nich substancji, która nie metabolizuje się w organizmie,

http://sejm.gov.pl/sejm9.nsf/InterpelacjaTresc.xsp?key=BR3A2...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 05:08
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2które nie metabolizują się
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


14 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
które nie metabolizują się


Explanation:
Niestety ogromna większość leków i preparatów farmakologicznych nie metabolizuje się w 100% i nie jest naturalnie wydalana z ustroju, lecz zatruwa nasz
https://vimed.pl/medical-city-detox/detox-polekowy/

Spożycie medykamentów i środków odurzających stale rośnie, a duża część zawartych w nich substancji, która nie metabolizuje się w organizmie,

http://sejm.gov.pl/sejm9.nsf/InterpelacjaTresc.xsp?key=BR3A2...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 05:08
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 578
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search