https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/automotive-cars-trucks/6867662-equip.html

Glossary entry

English term or phrase:

equip #

Polish translation:

wewnętrzny numer identyfikacyjny pojazdu

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Sep 3, 2020 20:52
3 yrs ago
13 viewers *
English term

EQUIP #

English to Polish Other Automotive / Cars & Trucks rejestracja pojazdu
Jedna z rubryk w State of North Carolina Registration Card, obok make/ series, title. Co to może być? Jak to nazwać po polsku- zupełnie nie wiem z czym to skojarzyć
Change log

Sep 29, 2020 00:55: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

11 mins
Selected

wewnętrzny numer identyfikacyjny pojazdu

18. Equipment number – five digit number that businesses use to identify their vehicles.
https://connect.ncdot.gov/business/DMV/DMV Documents/nc titl...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "DZIĘKUJĘ"
2 hrs

numer firmowy/funkcyjny/służbowy

skoro jest to numer "that businesses use to identify their vehicles"
Something went wrong...