Jul 17, 2022 09:03
1 yr ago
8 viewers *
English term
you can see their coherent vision
English to Persian (Farsi)
Science
Computers: Systems, Networks
general
‘One of the issues we saw with the tech industry was that nobody had a consistent way of designing products,’ says Pei. ‘Apart from Apple – you can see their coherent vision. But if you had a table full of products from another manufacturer, you don’t really see that. From the very start, we wanted to have a very distinct and iconic design language of our own.’
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 | میتوانید بینش سیستماتیک آنها را ببینید | Hana Rad |
5 | می توانید دید/افق/ بینش منسجم آنها را ببینید | Mehran Borzoufard |
5 | میتوانید دید بی تناقض آنها را ببینید | Aroutin Sirousi |
Proposed translations
24 mins
Selected
میتوانید بینش سیستماتیک آنها را ببینید
.
Example sentence:
The principles remain indispensable for a coherent vision of global health.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
می توانید دید/افق/ بینش منسجم آنها را ببینید
10 mins
میتوانید دید بی تناقض آنها را ببینید
اگر چیزی بی تناقض باشد، به خوبی برنامه ریزی شده است، به طوری که واضح و معقول باشد
Example sentence:
Without a coherent vision for what a 'yes' would entail, six points from independence may be as close as he deserves to get.
The second generation device used a more sophisticated implant enabling better mapping of phosphenes into coherent vision.
Reference:
http://dictionary.reverso.net/english-definition/a+coherent+vision+of
http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/coherent-vision
Something went wrong...