A signed you up for B

English to Japanese Law/Patents Law (general)

A signed up for B であれば、AはBのための契約（登録、サインアップ）をした、という意味だと思います。

しかし、A signed you up for B 　は、どういう意味でしょう？

Proposed translations (Japanese)

4 +3

22 mins

Yuki Okada

Canada

Native in Japanese

Selected

AはあなたをBに参加させた

AはあなたをBに参加させた（登録した、申し込んだ、など）ということだと思います。次をご覧ください。
https://idioms.thefreedictionary.com/sign someone up

Peer comment(s):

agree	David Gibney 7 mins
	ありがとうございます
agree	Mitsuko Yoshida : Bに申し込んでおきました（AがIの場合だと）とか 36 mins
	ありがとうございます
agree	Minoru Kuwahara 11 days

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ありがとうございました。"