stock-option-fattened
Indonesian translation: dilimpahi opsi saham
| 02:13 Dec 17, 2013 |
| English to Indonesian translations [PRO] Accounting / Accounting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Aditya Ikhsan Prasiddha Indonesia Local time: 21:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | dilimpahi opsi saham |
| ||
| 4 | Kompensasi Berbasis/Opsi Saham |
|
Answers
1 hr confidence: 
Kompensasi Berbasis/Opsi Saham Explanation: Dalam bidang ekonomi, istilah ini lebih dikenal dengan Stock Option Expensing atau dalam bahasa Indonesia bisa diterjemahkan menjadi kompensasi opsi saham atau kompensasi berbasis saham. "Stock option expensing is a method of accounting for the value of share options, distributed as incentives to employees, within the profit and loss reporting of a listed business." http://en.wikipedia.org/wiki/Stock_option_expensing Istilah “kompensasi” dalam Pernyataan ini mencakup semua imbalan yang diberikan oleh perusahaan kepada pemasok barang atau jasa. http://www.russellbedford.co.id/downloads/resources/d813d_PS... Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Stock_option_expensing Reference: http://www.russellbedford.co.id/downloads/resources/d813d_PS... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2dilimpahi opsi saham Explanation: ...para CEO super yang dilimpahi stok saham... "Tapi, coba lihat salah satu contoh ini: Larry Ellison, CEO Oracle, melahap rakus opsi saham senilai lebih dari $60 juta tiap tahun sejak 2008." http://partaiberdikari.org/index.php?option=com_content&view... "Berikut 10 CEO dengan pendapatan terbesar, termasuk opsi saham yang diberikan perusahaan, dimulai dari peringkat 10:" http://www.thecrowdvoice.com/post/10-ceo-dunia-dengan-bayara... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2013-12-17 04:38:04 GMT) -------------------------------------------------- ralat:...para CEO super yang dilimpahi opsi saham... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||