GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:20 May 23, 2017 |
English to German translations [PRO] Marketing - Medical: Dentistry | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Christina Lang Austria Local time: 13:50 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Gesprächsleitfaden für die Zahnarztpraxis |
| ||
4 | zahnärztliche Gesprächsskripte |
|
zahnärztliche Gesprächsskripte Explanation: oder "Gesprächsskripte für Zahnärzte/den Zahnarzt" Tipps für die Arzthelferin: Therapietreue am Telefon www.aerztezeitung.de/news/article/818504/tipps-arzthelferin... Am Telefon professionell verhalten - PDF - DocPlayer.org docplayer.org/8507660-Am-telefon-professionell-verhalten.html Über das Word -Symbol gelangen Sie zum Gesprächsskript. .... einem Schneeweiss-Zahn-Werbungs-Lächeln - arbeiten Sie lieber ein wenig an Ihrer inneren ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Gesprächsleitfaden für die Zahnarztpraxis Explanation: Ich würde hier "für die Zahnarztpraxis" verwenden, da ja auch Zahnarzthelfer, Empfangsmitarbeiter etc. mit den Kunden Kontakt haben, meist sogar vor dem Zahnarzt selbst. Reference: http://www.iww.de/ppz/archiv/patientenkommunikation-der-empf... https://www.grutzeck.de/de/crm-fallbeispiele/auf-den-zahn-gefuehlt |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.