average true range (ATR)

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:55 Dec 9, 2020
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
Additional field(s): Business/Commerce (general), Finance (general), Marketing / Market Research
English term or phrase: average true range (ATR)
Definition from Investopedia:
a technical analysis indicator that measures market volatility by decomposing the entire range of an asset price for that period.The true range indicator is taken as the greatest of the following: current high less the current low; the absolute value of the current high less the previous close; and the absolute value of the current low less the previous close. The average true range is then a moving average, generally using 14 days, of the true ranges.

Example sentence(s):
  • Usually, the Average True Range (ATR) is based on 14 periods and can be calculated on an intraday, daily, weekly or monthly basis. capital.com
  • One final way you can benefit from using the average true range indicator is to pay attention when a pair is trading in a sideways trading range, and consider opening a position when the price breaks out with increased volatility. The Forex Chronicles
  • How Average True Range (ATR) Can Improve Your Trading the balance
Glossary-building KudoZ




Question posted on behalf of translation team:
GBK economics and finances specialistsGBK economics and finances specialists


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5 +1Average True Range - ATR-Indikator
Edith Kelly


  

Translations offered


4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Average True Range - ATR-Indikator


Definition from Trading Freaks:
Was ist der ATR Indikator?

ATR steht für „Average True Range“, was übersetzt die „durchschnittliche, echte Handelsspanne“ bedeutet. Die ATR ist ein Indikator der technischen Analyse, der die Marktvolatilität misst, indem er die gesamte Spanne eines Vermögenswertpreises (Aktie, Forex, etc). für diesen Zeitraum zerlegt.

Example sentence(s):
  • Average True Range (ATR) - Der Volatilität auf der Spur Die Average True Range - kurz ATR - ist einer der Standardindikatoren und ihr Einsatzgebiet ist äußerst vielfältig - gerade auch außerhalb der Generierung von Handelssignalen. Hier finden Sie detaillierte Infos zur Verwendung und Berechnung der ATR. - GoodModeTrader  
  • Wie funktioniert der ATR-Indikator? Die ATR-Anzeige (Average True Range) wurde 1978 vom Schöpfer mehrerer anderer populärer Indikatoren J. Welles Wilder erstellt. Die Hauptaufgabe von ATR besteht darin, die aktuelle Volatilität des Finanzinstruments zu bewerten. Mit anderen Worten, der Indikator zeigt die Dynamik der Preisänderung während eines bestimmten Zeitraums. - Roboforex  
  • Um die Average True Range zu erhalten, wird die True Range geglättet, sprich mit einem simplen gleitenden Durchschnitt (SMA) versehen. Laut Wilder ergibt die Glättung um 14 Tage den besten Volatilitäts-Indikator. (Quelle: VTAD) - AgenaTrader  
Edith Kelly
Switzerland
Local time: 18:56
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 78

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Gudula Ruehe
3 days 7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search