GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:00 Feb 3, 2015 |
English to French translations [Non-PRO] Geography / Ornithologie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Drmanu49 France Local time: 18:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | domaine de vol voir domaine vital |
| ||
3 | domaine / territoire de chasse |
|
domaine de vol voir domaine vital Explanation: Les milieux rupicoles - Page 88 - Résultats Google Recherche de Livres https://books.google.fr/books?isbn=2759219143 Pierre Pech - 2013 Le gypaète barbu, qui figure, avec les vautours, parmi les plus grands oiseaux d'Europe, atteignant en moyenne 2,50 m ... En vol, le vautour fauve se reconnaît à sa très grande taille ... Ce domaine très exigu est âprement défendu. Plusieurs ... -------------------------------------------------- Note added at 2 minutes (2015-02-03 10:03:42 GMT) -------------------------------------------------- ou encore domaine communautaire Les quatre vautours - Grands Causses - LPO Mission rapaces rapaces.lpo.fr › Grands Causses En vol, le Vautour fauve se reconnaît relativement facilement. ... des sites de reproduction et des dortoirs, dans ce que l'on appelle le domaine communautaire. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
domaine / territoire de chasse Explanation: when birds of prey go cruising, it's for the purpose of hunting Son territoire de chasse se caractérise par deux principaux facteurs : une visibilité sur de grandes distances et une aérologie permettant les vols libres thermodynamiques (Cramp et Simmons 1980). http://rapaces.lpo.fr/aigle-royal/biologie-et-ecologie |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.