10:02 Dec 7, 2020 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Solar project | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Johannes Gleim Local time: 14:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | cellule de protection du transformateur (cellule de protection) |
|
cellule de protection du transformateur (cellule de protection) Explanation: Term: transformer protection Reliability: 3 Term: protection de transformateur Reliability: 3 https://iate.europa.eu/entry/result/1406725/en-fr-la-mul 2.2.3. BREAKER OUTPUT CELL (TRANSFORMER PROTECTION) They are metal enclosed, air insulated (busbar) modular cells designed to be used in MV secondary distribution systems and MV / LV substations, indoor spaces. : 2.2.3.2. List of materials: • Capacitive voltage indicator … • Busbar system … • MV-protection current transformer … • Overcurrent protection relay … • Auxiliary relay • Breaker-earthing switch … https://www.academia.edu/40045529/Medium_Voltage_Switchgears... Choix de la cellule de protection du transformateur MT/BT https://fr.electrical-installation.org/frwiki/Choix_de_la_ce... DF-P Cellule de protection ou cellule transformateur avec interrupteur-sectionneur / fusibles combines https://www.switchgearcompany.eu/fr/isolation-dans-lair-df-2... Dans la cellule “protection transformateur”, la combinaison interrupteur-fusibles peut être éventuellement remplacée par un disjoncteur. https://www.cjoint.com/doc/17_02/GBBafyKPKLd_choix-fusibles-... Un poste HTA/BT est constitué de cellules assurant les fonctions : o d'arrivée (en nombre variable suivant le type d'alimentation), o de protection côté HTA et BT, o de sectionnement côté HTA et BT, o de mise à la terre et en court-circuit, o de comptage, o de transformation (une cellule par transformateur), o de distribution (tableau général basse tension : TGBT) : Cellule de protection HT Fonction : Une cellule de protection HT assure la protection de la ligne haute tension alimentant le transformateur. Deux types de protection existent: • protection par disjoncteur, • protection par fusibles (autorisée si le courant en ligne côté HTA n’excède pas 45 A) http://ww2.ac-poitiers.fr/electrotechnique/IMG/pdf/Distribut... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.