11:59 Sep 7, 2020 |
English to French translations [PRO] Art/Literary - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Isabelle Cluzel France Local time: 13:56 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Un marteau pour bâtir Explanation: Ma contribution |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hammer to a home un marteau, ce n'est pas tout Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hammer to a home Il y a loin de la truelle à la maison Explanation: Je passerais à truelle qui exprime plus l'idée de construction en français |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|