GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:59 Feb 11, 2018 |
English to French translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / série | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gabrielle Garneau Canada Local time: 09:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | trois périodes de tournage plus courtes |
|
trois périodes de tournage plus courtes Explanation: En comparant les usages, je crois qu'on peut dire que les « filming blocks », ce sont des périodes de tournages. Au Québec, on utilise parfois la même expression qu'en anglais, en parlant de « blocs de tournage ». Reference: http://www.google.fr/search?num=20&tbm=bks&ei=pumAWpuuIoaMsQ... Reference: http://www.google.com/search?q=%22filming+blocks%22&num=20&s... |
| ||
Notes to answerer
| |||