GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:08 Mar 31, 2021 |
English to Bulgarian translations [PRO] Other / Recruitment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vilina Svetoslavova Bulgaria Local time: 23:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | служител, държащ ключовете |
| ||
3 | Отговорник смяна |
|
key holder служител, държащ ключовете Explanation: ... и отговарящ за чистотата -------------------------------------------------- Note added at 31 minutes (2021-03-31 20:40:01 GMT) -------------------------------------------------- Или отговарящ за ключовете (и чистотата) - защо не. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
key holder Отговорник смяна Explanation: Бих го превела по този начин. Горе-долу това е българският еквивалент. Това е служител, който участва в обслужването на клиенти, но има малко повече отговорности, отколкото продавачите. Доближава се до супервайзър, но е по-нисшо ниво. Понякога това са хора, които работят само няколко дни в седмицата. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.