This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Bulgarian
  3. Engineering (general)

valve base electronics (VBE)

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:54 Mar 29, 2021
English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Additional field(s): Engineering (general), Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, Safety
English term or phrase: valve base electronics (VBE)
Definition from IEEE.org:
Valve Base Electronics is a valve control system specially designed by Siemens for its converter valve equipment. Due to the blockade of Valve Base Electronics, the operation and maintenance unit can only know some interface signals and surface signals of the converter valve for DC input electrode control systems.

Example sentence(s):
  • Siemens is providing detailed design, manufacturing, factory testing, installation, and commissioning of the control and protection system – including the replacement of auxiliary supplies, valve base electronics and measurement unit – and the supply of a control training simulator. reNews.biz
  • The VBE device needs to be externally connected with both a secondary 100V AC synchronous signal for a three-phase voltage transformer and a control system for a 220V DC power. Google Patents
  • The communication between the Valve Base Electronics (VBE) control and the valve electronics at the individual thyristor level are carried out by means of optical fibres, one for firing data and the other for data back. GEGRID Solutions
Glossary-building KudoZ




This question was created by:
Glossary-building KudoZ
Glossary-building KudoZ


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
4централна електроника на клапана (вентила)
Sylvio Peshev


  

Translations offered


3 days 5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
централна електроника на клапана (вентила)


Definition from own experience or research:
Модулът с централната електроника на клапана управлява локалните компоненти в съоръжението.

Example sentence(s):
  • Модулът с централната електроника на клапана трябва да се свърже външно, както с вторичен 100 волтов синхронен сигнал за трифазен трансформатор, така и с контролна система за 220 волтово захранване. - above  

Explanation:
Обмислях и основна електроника, но според мен не става ясно, че електрониката е извън устройството.
Sylvio Peshev
Local time: 23:29
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search