English to Bosnian Other Medical (general) clinical trials

radi se o osobi koja pregleda upitnike i prikupljanje podataka
evo primera:
Review comments recorded by reviewer
Expert Reviewer can Edit the assessment to prepare another round of suggestions for the rater to review
The reviewer you selected does not have permissions/access for the current assessment type.

samo da napomenem, da u istom tekstu imamo i 'rater' ocjenjivač, tako da ne možemo koristiti ocjenjivač za reviewer.
U tome je i prava dilema.
Hvala svima na predlozima.