GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:15 Mar 19, 2007 |
Dutch to Italian translations [PRO] Medical: Dentistry / sbiancamento denti | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marta Bevanda Netherlands Local time: 08:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | applicatore |
|
applicatore Explanation: simo, nella descrizione in italiano di prodotti simili ho trovato "applicatore", anche se non escludo che ditte diverse possano chiamarlo in modi diversi. spero ti possa essere d'aiuto! http://italiasalute.leonardo.it/shopping/modello.asp?id=1188... -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2007-03-19 10:35:21 GMT) -------------------------------------------------- La confezione contiene un tubetto di gel sbiancante trasparente al gradevole gusto di menta e 28 applicatori monouso igienici e facili da usare ogni volta. http://www.farmaciamontera.it/product_info.php?products_id=1... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.