https://www.proz.com/kudoz/danish-to-english/other/75718-september-s%C3%A5-der-er-ikke-s%C3%A5-lang-tid-til.html

Glossary entry

Danish term or phrase:

september så der er ikke så lang tid til!

English translation:

In September, so it's not so far off!

Added to glossary by lone (X)
Aug 15, 2001 13:58
22 yrs ago
Danish term

september så der er ikke så lang tid til!

Non-PRO Danish to English Other
that is the context

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

In September, so it's not so far off!

Hope this helps you!
Peer comment(s):

agree Sven Petersson : Yours is better, and my typing stinks. Time to go to bed!
4 mins
agree marcuccia
8 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
11 mins

Septrmber, so it's not such a long time until then!

Implicit in answer.
Something went wrong...