Freelance Translators Required for Turkish > Multiple Languages Job posted at: May 23, 2026 02:11 GMT (GMT: May 23, 2026 02:11) Job approved and potential candidates notified at: May 24, 2026 04:07 GMT Job type: Potential Job Services required: Translation, Checking / Editing / Proofreading / Quality assurance (QA), Sworn / Certified Translation Confidentiality level: MEDIUM Languages: Turkish to Arabic, Turkish to Chinese, Turkish to Dutch, Turkish to English, Turkish to French, Turkish to German, Turkish to Italian, Turkish to Persian (Farsi), Turkish to Russian, Turkish to Spanish Job description: Hello translators, Babil is building a multilingual freelance translator network for projects involving Turkish as either the source or target language. Applicants should only list the language directions in which they can deliver professional-quality work. We are currently collecting applications from freelance translators who work from Turkish into English, German, French, Arabic, Russian, Spanish, Italian, Dutch, Chinese and vice versa. Near-native or fluent proficiency in the target language is required. Turkish ↔ English Turkish ↔ German Turkish ↔ French Turkish ↔ Arabic Turkish ↔ Russian Turkish ↔ Spanish Turkish ↔ Italian Turkish ↔ Dutch Turkish ↔ Persian/Farsi Turkish ↔ Chinese Projects may include website localization, marketing translation, SEO-focused content, business documents, legal documents, technical documentation, tourism and hospitality content, e-commerce content, software/app localization, editing, and proofreading. Preferred Qualifications Near-native or fluent proficiency Experience in marketing, legal, technical, tourism, e-commerce, or business contents Ability to follow terminology and style guidelines CAT tool experience Reliability with deadlines Openness to feedback and revisions Shortlisted applicants may be asked to complete a short sample translation for quality assessment. Please note that this is a translator pool application. Suitable translators will be contacted when relevant projects matching their language pair, direction, and specialization become available. We help businesses communicate accurately and naturally across different languages and markets, with a focus on Turkish-related language pairs, website localization, marketing translation, business documents, and multilingual digital content. Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after 12 hours  Preferred native language: Target or source language(s) Subject field: Business/Commerce (general) Preferred software: Smartcat Quoting deadline: May 29, 2026 23:46 GMT About the outsourcer: This job was posted by a logged in visitor. Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Founder | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Translation, Checking / Editing / Proofreading / Quality assurance (QA), Sworn / Certified Translation 
