This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 11 '07 eng>ita chilled pinks rosa invernali pro closed ok
- Dec 10 '07 eng>ita rainforest canopy tetto di foglie pro closed ok
- Dec 10 '07 eng>ita Like dragons through knights Come (fosse) un drago in un castello di legno pro closed no
4 Dec 8 '07 eng>ita multiple stored states molteplici configurazioni/stati precedenti pro closed ok
2 Dec 8 '07 esl>ita sin método ni constancia sregolato e incostante easy closed ok
- Dec 7 '07 eng>ita Green Today, Here Tomorrow: The Emotional Currency of Sustainability Verdi ogni dì, domani ancora qui: la sostenibilità come valuta emozionale pro closed ok
4 Dec 6 '07 eng>ita stood out as being a step ahead of all the rest. si è distinto per essere un passo avanti rispetto agli altri pro closed ok
- Dec 4 '07 eng>ita Window file tree Struttura ad albero di Windows pro closed ok
- Dec 1 '07 eng>ita Member Beneficiario pro closed ok
- Nov 29 '07 eng>ita herbacol herbacol pro just_closed no
- Nov 28 '07 eng>ita accent colour colore finale pro closed ok
4 Nov 27 '07 eng>ita CRAP community rolling action plan piano d'azione comunitario progressivo (CRAP, nell'acronimo inglese) pro closed ok
4 Nov 26 '07 eng>ita Define "goals" as broad purposes and "objectives" as concrete targets... definiscono "finalità" come mete/intenti generali, e "obiettivi" come traguardi concreti pro closed ok
- Nov 20 '07 eng>ita Conferma su traduzione di: instances Mappe, quadri, zone pro closed ok
- Nov 18 '07 ita>eng in ipotesi graduata per successione with/in a procedure remitted by/through succession pro closed no
- Nov 17 '07 eng>ita nominee holdings depositi amministrati pro closed ok
- Nov 17 '07 eng>ita Other Charge Item for Resale Articolo per le spese accessorie di rivendita pro closed ok
- Nov 17 '07 eng>ita spannergrip chiave a settore pro closed no
- Nov 17 '07 eng>ita gravity guilding trainer gravity guiding trainer pro closed no
- Nov 16 '07 eng>ita an option to purchase in vendita o meno pro closed no
4 Nov 15 '07 eng>ita on cinema and/or theatrical release distribuzione cinematografica e/o commerciale pro closed ok
- Nov 15 '07 eng>ita terminal interporto pro closed ok
2 Nov 13 '07 eng>ita dwell indugiate pro closed ok
- Nov 14 '07 eng>ita challenged e-mail Convalida della e-mail in corso pro closed no
- Oct 19 '07 esl>ita inventario de publicidad inventario pubblicitario pro just_closed no
- Nov 10 '07 esl>eng a efectos estrictamen strictly pro closed ok
2 Nov 8 '07 eng>ita duster manager cluster manager pro closed ok
- Nov 7 '07 eng>ita post-production yarn filamento di scarto pro closed ok
4 Oct 29 '07 eng>ita Unitary Baggy Boxer boxer a palloncino pro closed ok
- Nov 2 '07 eng>ita Barrel account Conto barile/pompa/distributore pro open no
- Nov 7 '07 esl>eng y una variedad dietética and a dietetic menu pro closed no
- Nov 7 '07 eng>ita changing impact effetto tasso di cambio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered