This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 13 '06 eng>esl The Harris' Hawk builds its nests in trees, cacti or bushes. Halcón (de) Harris easy closed no
4 Sep 7 '06 eng>esl mysterious nubile women donning thongs misteriosas solteras en tanga pro closed no
4 Sep 4 '06 fra>esl Saint Ouen Saint Ouen pro closed no
- Sep 1 '06 fra>esl maquillage pour le teint maquillaje para el rostro easy closed no
- Aug 2 '06 ita>esl lana di roccia corta e lunga lana mineral pro just_closed no
- Jul 21 '06 fra>esl lechouilleurs lamedores pro closed ok
- Jul 18 '06 fra>esl papier de verre et toile émeri papel cristal y tela esmerilada pro closed ok
4 Jun 28 '06 fra>esl Surface SU / Surface SHON superficie útil / superficie construida pro closed ok
- Apr 25 '06 eng>esl tank caja tipo tanque pro closed ok
- Apr 24 '06 eng>esl tee peg tee pro closed no
4 Apr 13 '06 ita>esl Tablino tablinum pro closed no
4 Apr 11 '06 eng>esl pay as you go móvil de tarjeta prepago pro closed no
- Apr 10 '06 ita>esl a fronti bastionate frente bastionado pro closed ok
4 Mar 16 '06 fra>esl toiletteurs peluqueros caninos pro closed ok
- Mar 16 '06 fra>esl flacons distributeurs bote/envase con pulverizador pro closed ok
4 Mar 15 '06 fra>esl Tirès au sort elegidos mediante sorteo pro closed ok
4 Mar 15 '06 fra>esl Assemblèe Constituante asamblea constituyente pro closed no
4 Mar 14 '06 eng>esl Apple picker's disease enfermedad/ alergia del recolector de manzanas pro closed ok
4 Mar 14 '06 eng>esl With spring and a new biking season coming up ante la llegada de la primavera y de la nueva temporada de bicicleta easy closed no
- Mar 14 '06 fra>esl A voir ou à revoir un cylce de conférences sur l'eau "Gérer l'eau" consultar pro closed ok
- Mar 13 '06 ita>esl sardi-shardana shardana pro closed ok
- Mar 10 '06 eng>esl NA Build ESA Build sólo una opinión pro just_closed no
4 Mar 8 '06 eng>esl vacuum splint férula de vacío pro closed no
- Mar 7 '06 ita>esl donnaccia una cualquiera pro closed no
4 Mar 7 '06 fra>esl à fort contenu alto contenido tecnológico pro closed no
- Mar 6 '06 esl>fra I + D R&D pro closed ok
4 Mar 4 '06 fra>esl à l'honneur protagonista pro closed no
- Mar 4 '06 eng>esl roll estirar easy closed ok
4 Mar 3 '06 ita>esl bucare lo schermo traspasar la pantalla pro closed ok
- Feb 27 '06 fra>esl validation des acquis de l'expérience validación/ certificación de la adquisición de experiencia pro closed ok
- Feb 13 '06 eng>esl year-on-year crecimiento anual pro closed ok
- Feb 13 '06 fra>esl restauration soignée cuidada cocina pro closed ok
4 Feb 13 '06 fra>esl objet-nomade producto(s) nómada(s) pro closed ok
4 Feb 3 '06 eng>esl lychee lichi easy closed no
- Jan 31 '06 ita>esl lordo bruto pro closed ok
- Jan 30 '06 eng>esl pointed glass roof lucernario a dos aguas pro closed ok
- Jan 30 '06 eng>esl Dining Room comedor easy closed no
- Jan 30 '06 eng>esl slow ralentizar pro closed ok
4 Jan 28 '06 ita>esl don padre pro closed ok
- Jan 28 '06 ita>esl affinché non perisca di inedia no morir de inanición pro closed ok
4 Jan 27 '06 eng>esl favorite morning radio personalities tus personajes radiofónicos matutinos favoritos pro closed ok
4 Jan 26 '06 eng>esl Cheerleading equipo de animadoras pro closed ok
4 Jan 26 '06 ita>esl coro a tre absidi coro pro closed ok
- Jan 17 '06 eng>esl *compressed music* música comprimida en WMA pro closed no
- Jan 14 '06 esl>eng "Cerro de la Mula" (Ávila) Just a comment pro closed no
4 Jan 12 '06 fra>esl range-vélos aparcabicicletas pro closed ok
4 Jul 18 '05 ita>esl Lato A / Lato B anverso y reverso easy closed ok
- Jan 28 '04 fra>esl pêne como complemento a la respuesta de Pablo y ejemplo de 6 pestillos pro closed ok
- Jan 22 '04 eng>esl lucky man embraced to a loving woman un hombre afortunado por estar jutno a una mujer cariñosa easy closed no
4 Jan 23 '04 eng>esl Art Therapy / Child Life Therapy Arte terapia/ apoyo psicológico easy closed ok
Asked | Open questions | Answered