This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 1 '06 fra>ita refus administratif / incident de procédure Rifiuto dell'amministrazione/vizio procedurale pro closed no
- Feb 28 '06 fra>ita Couronne d'arrosage Corona di innaffiamento pro open no
- Feb 24 '06 fra>ita Fournisser gère réf. Riferimento: vedere fornitore pro just_closed no
- Feb 15 '06 fra>ita pomme fruit Contorno di frutta easy closed ok
- Feb 13 '06 fra>ita vedi frase S'inseriscano nella continuità delle strategie comuni pro closed no
- Feb 8 '06 fra>ita robinet à tête manuelle Estremità manuale pro closed ok
- Feb 8 '06 fra>ita chaudière esclave/ maître Dispositivo principale e secondario pro closed ok
1 Feb 8 '06 fra>ita près du TL/ cartes édition Istruzioni pro closed ok
- Feb 7 '06 fra>ita comptes émetteurs Conti di partenza pro closed no
1 Feb 7 '06 fra>ita Edition Edition pro closed ok
4 Feb 7 '06 fra>ita claquage ou court-circuit à la masse scarica o corto-circuito a massa pro closed ok
- Feb 7 '06 fra>ita Dans les relations des actionnaires entre eux In base ai rapporti tra gli azionisti pro closed ok
- Feb 6 '06 fra>ita donner de la semelle et de la voix Usare il pugno di ferro pro closed no
- Feb 6 '06 fra>ita puissance enfournée Energia consumata pro closed ok
- Feb 5 '06 fra>ita configurée/configuration Programmato easy closed ok
3 Feb 6 '06 fra>ita point de repérage Punto di riferimento easy closed ok
- Jan 25 '06 fra>ita chargés Allegate pro closed no
4 Jan 25 '06 fra>ita ponts de cubes File di cubi pro closed ok
4 Jan 25 '06 fra>ita couches d'apprêt polyuréthane souple Mani di fondo di poliuretano sciolto pro closed ok
- Jan 24 '06 eng>fra "Breaking Stereotypes“ Anéantir les stereotypes pro closed no
- Jan 16 '06 fra>ita un foin du diable Ciò ha suscitato eccessivo scalpore easy closed no
- Jan 17 '06 esl>rus sin perjuicio de ulterior liquidación Ves' trebovanjia posleduiuscego v'iplat'i pro closed no
- Jan 12 '06 fra>ita redevance Tassa pro closed ok
- Jan 12 '06 fra>ita étendue du contrat Importanza del contratto pro closed no
- Jan 4 '06 por>ita clara em neve Imbiancata pro closed ok
- Dec 26 '05 fra>ita degré d'adéquation Livello di coerenza pro closed no
- Dec 26 '05 fra>ita l'image véhiculée par la marque Diffusa pro closed no
- Dec 20 '05 fra>ita L’esprit «compét’» l’anime ! DEL " si può" pro closed no
- Dec 19 '05 fra>ita ENGAGER UNE SOCIÉTÉ Avere intavolato un accordo easy closed no
- Dec 19 '05 fra>ita déport Sfalsamento pro closed ok
- Dec 15 '05 fra>ita dépressivité Ciclotimia pro closed ok
- Dec 15 '05 fra>ita démarrage Home page easy closed no
- Dec 14 '05 fra>ita avis d'appel à candidatures Bando per la presentazione di candidature pro closed no
4 Dec 14 '05 fra>ita mise à la cosommation Immissione nella vendita pro closed no
Asked | Open questions | Answered