This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 17 '19 ita>fra protrudono con le proprie protrusioni font saillie avec leurs propres saillies pro closed ok
- Jul 17 '19 eng>ita pairing technique tecnica di abbinamento pro closed no
- Jul 17 '19 fra>ita pain sur sole pane sul focolare pro closed ok
- Jul 12 '19 eng>sve roof deck protrusions tak däck utsprång pro just_closed no
4 Jul 16 '19 ita>fra vista in sezione vue en coupe pro closed ok
- Jul 16 '19 ita>eng misura su cui verrà programmata una successiva profilazione a measure on which a subsequent profiling will be planned pro closed ok
- Jul 16 '19 ita>eng adattamento ottimizzante optimizing adaptation pro closed ok
- Jul 15 '19 eng>ita brings home more powerfully your point Niente porta a casa più potentemente/in modo più potente il vostro punto di vista pro closed ok
- Jul 14 '19 deu>ita geringfuegigen qualitativen ampliamento qualitativo minore pro closed ok
- Jul 14 '19 eng>esl Usage uso pro closed ok
- May 21 '19 ron>ita Certificatul de calificare profesională continuă Certificato di qualificazione professionale continua pro closed no
- Jul 13 '19 rus>esl номер муфты Número de apareamiento pro closed ok
- May 24 '19 eng>esl Frozen juice bars Barras de jugo congelado pro closed no
- Jul 11 '19 esl>eng baluartes en los vértices bulwarks at the vertices pro closed ok
- Jul 10 '19 esl>eng de estilo barroco con reminiscencias neoclásicas in baroque style with neoclassical reminiscences pro closed ok
- Jul 11 '19 esl>eng enogastronómica enogastronomic pro closed ok
- Jul 10 '19 eng>ita Miser avaro / spilorcio / taccagno / tirchio pro closed no
- Jul 10 '19 eng>ita would be better off stranded somewhere sarebbe meglio se ti perdessi da qualche parte pro closed no
3 Jul 10 '19 eng>ita bendability pass Passo di piegabilità pro closed ok
- Jul 7 '19 eng>ita Attacked unit instantly receives {1} damage and an additional {2} magic damage L'unità attaccata riceve istantaneamente un danno e un ulteriore incantesimo/sortilegio/stregoneria pro open no
4 Jul 6 '19 ita>eng Stampa a mazzetta fabric swatch book pro closed ok
4 Feb 16 '19 eng>ita Spin Feed giro laterale pro closed ok
4 Feb 16 '19 eng>ita twist feed giro alternato pro closed ok
- Jul 5 '19 eng>ita floor boards and flooring assi / listelli e pavimento / pavimentazione / materiali per pavimentazione / parquet pro closed ok
- Jul 4 '19 eng>ita Pork Low Carb “Dump” Dinner Recipes Ricette di maiale per una cena a basso contenuto di carboidrati pro open no
- Jul 2 '19 eng>ita audience outreach pubblica diffusione, divulgazione, sensibilizzazione pro closed ok
- Jul 2 '19 eng>ita news informers fonte di notizie/informazioni, informatori pro closed ok
- Jun 27 '19 eng>ita UTM custom tagging codifica personalizzata UTM (Urchin Tracking Module) pro closed ok
4 Jun 27 '19 eng>ita Inbound Publisher Support Manager Editore Responsabile Supporto Inbound pro closed ok
- Jun 23 '19 eng>ita 3 Bank charger Caricabatterie [alimentatore] a 3 banchi pro just_closed no
- Jun 23 '19 eng>eng hidden occult pro closed no
- Jun 21 '19 eng>ita on boarding experience esperienza di avviamento/inserimento/collocazione pro open no
4 Jun 20 '19 eng>ita Slice and dice your board tagliuzza la tua tavola pro closed ok
- Jun 19 '19 eng>ita button press indicator indicatore luminoso del pulsante pro closed ok
- Jun 15 '19 eng>ita in freedom for research to sober fearless pursuit of in libertà per la ricerca all'inseguimento senza paura di pro closed ok
- Jun 16 '19 eng>ita Standard of Performance Criterio/Norma/Modello/Canone di esecuzione/rendimento pro closed no
- Jun 15 '19 eng>ita Commit to Vincolati a.. / Impegnati a.. / Interessati a.. pro closed ok
- Jun 16 '19 eng>ita Provision for arbitration procedura arbitrale pro closed no
4 Jun 5 '19 ita>eng al comando in command (at the office of..) pro closed ok
- Jun 7 '19 eng>ita finder's fee agreement accordo di mediazione pro closed no
4 Jun 7 '19 eng>ita contracted flown revenue profitti sulle tratte volate (o dei voli) sotto contratto pro closed ok
- Jun 5 '19 eng>ita of the same will be qualsiasi delle stesse sarà pro closed no
- Jun 4 '19 eng>ita is relevant to the article è in relazione / concernente all'articolo pro closed no
4 Jun 3 '19 eng>ita targeted geo content policies norme sui contenuti mirati geograficamente pro closed ok
4 May 26 '19 eng>ita Overload strategies Strategie Overload pro closed ok
- May 22 '19 eng>ita Switcher team cambiare sponda / cambiare squadra pro just_closed no
4 May 23 '19 eng>ita Query Computer Name query nome computer / interroga nome computer pro closed ok
- May 25 '19 eng>ita reservation revenue ricavo netto, utile netto, reddito, fatturato pro closed ok
4 Dec 20 '17 eng>ita fish pod vasca per pesci pro closed ok
4 Dec 12 '17 eng>ita related addition Relazione tra addizione pro closed ok
Asked | Open questions | Answered